With TikTok, owner ByteDance became the first Chinese company to achieve global success with a consumer app. But amid rising U.S-China tensions, the White House has threatened to ban TikTok and other Chinese-owned apps, citing national security risks.